Yes, you can make the payment on behalf of your client. However, please email the payment receipt and the client code of your friends Editage on payments@editage.com so that we can track the payment.